手机浏览器扫描二维码访问
·?1:雪仗?·
爱茉尔发现,如同决斗一样,在打雪仗时,体型娇小有体型娇小的好处,但体型高大也有体型高大的好处。
一个雪球擦着她的头发飞过,她笑着尖叫了一声,匆忙地攒了一个雪球,躲闪着寻找角度。汤姆的力气比她大了好多,在不冒险被击中的情况下,她根本无法靠近他而不冒被击中的风险。
更何况,汤姆躲在他们刚刚堆的雪人后面,完全解决了他身型高大的劣势。
“Comeout,Tom!StophidingbehindpoorAlb!”(出来,汤姆,别躲了!)
汤姆暗暗捏了个雪球藏在身后,小心翼翼从叫阿不思的雪人身后探出头来。‘阿不思’的帽子已经被打掉了,他不得不猫着腰才能避免过分的暴露。
“Ifyouwantit,love,you’vegottaegetit——”(想要的话你就得自己过来,亲爱的——),他挑衅道,“Comeonnow,don’tbeshy!”(来吧,别害羞!)
他的小姑娘眼里闪烁着兴奋的光芒,挑选着角度,准备向他发起下一轮进攻,一头柔亮的鸦发披散在肩头,双颊被冬日的寒风冻得红扑扑的,与平时的大方稳重大相径庭,完完全全像个兴致盎然的小孩子。
汤姆眼里罕见地流露出温柔笑意,不禁微微站起身,以便看得更清楚些。
他以前一直不明白为什么在哈萨克语里,‘我喜欢你’,意思是‘我清楚地看见你’。这一刻,他忽然就有些明白了。所有的喜欢和关怀,无论是否关乎爱情,都是从‘看见’开始的。两个彼此看见的人,眼里和心里才能都是对方。只有被看见,真正的自己才能开始被对方接纳,也只有被看见,对方才能开始了解你内心最真实的想法。
只有被看见,爱人眼里的光,才能开始照进你心里。
一个雪球正中他的头顶。要看更多好书请到:powenxue8.com
“Four-all,I’mwinningthisoneforsure!”(四比四,这局我赢定了!”)小姑娘往他藏身的地方冲来,手里已经又握了一个雪球。汤姆遗弃了‘阿不思’,往前跑去。
“Don’tcountyourchickensbeforethey’vehatched,Amore,you’vestillgottogetme.”(别高兴得太早,爱茉尔,你最好先追上我。)
说着,脚步却难以察觉地渐渐放缓。
爱茉尔发出一声清脆的笑,步伐不减,雪球在空中划出一道漂亮的弧线,精准地击中了汤姆的肩膀。汤姆倒在雪里,举起双手投降,发出一声夸张的呻吟。
“Alright,alright,youwon!”(我认输,我认输!)
小姑娘被成功骗到了。她跑到他身边,弯下腰想去帮他,却被他坏笑着一把拉倒在雪地里,翻身被压在了松软的雪堆中,笑声在霍格莫德村外的空旷的雪地中回荡。
他用一个吻止住了她的挣扎。
爱的模样,是看见,和被看见。
或者是一场雪仗.
·?2:糖果?·
汤姆很快就发现,依据比比多味豆的颜色来判定它的味道并不靠谱。爱茉尔刚吃了一颗红色的,并且很兴奋地表示是苹果味的。不想冒险的他就挑了一颗同样颜色的,结果……
“Ugh,ketchup.”(恶,是番茄酱。)
爱茉尔本来还努力忍着不笑,此时看见汤姆脸上的表情,再也忍不住,笑得腰都弯了,捂着肚子断断续续说出一句话。
“I…Iknow,itwasketchup.”(我知道,确实是番茄酱的。)
“你……”
汤姆这才后知后觉地意识到自己被骗了。
“Revengeisadishbestservedcold,To”(君子报仇,十年不晚,汤姆。意译:复仇最好作为一道冷菜上。)
Orinthiscase,withsomeketchup.(再加上些番茄酱。)
店里的孩子都围在介绍新品的柜台前,汤姆趁着四下无人,在爱茉尔腰上轻轻掐了一把。
优质精品图书推荐...
这年头,穿越也得给人打工。面对时空调查局的招揽,打工人林顿果断签下了卖身契。自主创业是不可能的,诸天万界那么危险,有个钱多事儿少离家近的编制,它不香吗?(世界坐标漫威—夜之城—鬼灭之刃)另外,序章可以跳过。...
作品简介警告!一大波绑定天命反派系统的天命大反派,正在接近!剧透主角的未来,截胡主角的机缘,策反主角的小弟,抢走命定的女主,掠夺主角的气运!最后,踩着主角的尸体走上反派巅峰!天道好好好,这么玩是吧!那别怪老娘掀桌!给主角开通天挂,直接掌控天劫!机缘?在天劫上抢!丹劫下的逆天神丹,器劫下的至尊神器,天罚下的逆天神物,随便抢!小弟?从天劫上找!渡劫化形的神兽仙兽,渡劫成仙的绝世天才,都是你的!女主?天道老娘亲自下场当女主!剧情?反派等等,这主角怎么不按剧本走?...
修灵成为绝世高手无望,隐居于都市过着凡人般的平淡生活。可是随身携带了十多年的通仙宝鉴突然亮了,于是乎...
优质精品图书推荐...
一代战神华云穿越大乾皇朝,成为权倾朝野的皇叔,开局就遭到皇太后的美人计。太上皇要杀他,皇帝要杀他,丞相要杀他,几位皇弟要杀他,周边异族也对大乾虎视眈眈。华云怒造三千把ak,组建百万铁骑,杀光朝廷奸佞,屠尽四方蛮夷,抢皇位,君临天下...